档案是选择性的,有着结构性的排斥机制,形成记忆的裂缝。
而文学可以自由地填补记忆的裂缝。
由于有许多裂缝,也就有许多创造。
《红楼文学原乡数字记忆构建》项目聚焦苏州作为《红楼梦》文学原乡这一核心命题,旨在基于数字人文视角、采用数字记忆手段,重构历史、文学与现实三重时空下的城市文化记忆,将档案文献、文学作品和现实需求融合起来,以数字人文为方法、以数智技术为手段,探索数智时代城市记忆构建视角、方法和路径的革新。
2026年7月1日至4日,由成人导航 2024级数新班的胡钰尧和2025级数新班陈祖晴、徐晓筱、秦凤翎、刘文欣组成的薪火杯《红楼文学原乡数字记忆构建》项目团队,在指导教师夏翠娟教授的带领下,先后走进苏州市档案馆、昆曲博物馆、阊门、苏州织造署及拙政园等与红楼文学原乡记忆密切相关的“记忆之场”开展实地调研,探索地方档案文献活化、城市文脉传承、特色文化传播的方法论和路径。
团队首站来到苏州拙政园,围绕明清江南园林理水手法及其与《红楼梦》大观园水系描写的关联展开实地调研。拙政园中部花园较好地保存了明代理水格局,远香堂面水而立,荷风四面亭浮于水上,小飞虹横跨水面连接两岸,藕香榭底层临池、池中植荷。团队成员沿水岸行走,观察水体与建筑、路径之间的空间关系,认识到拙政园的水并非孤立存在的景观,而是与建筑位置、交通路径和观景视线共同构成空间组织的核心线索。


团队随后前往昆曲博物馆开展实地调研走访,围绕红楼昆曲沉浸式互动网站项目开展资料采集与现场考察工作。在馆内,团队实地观摩古戏台建筑模型,直观再现古代昆曲演出的真实场景,为项目中复原古代戏曲演出场景积累实物参考。展厅之中,大量文献、乐器与戏曲实物展品为本次调研提供丰富一手素材。老式伴奏弦乐器,展现昆曲水磨腔演唱背后的器乐配置,也让团队看到旧时戏班生存的真实面貌和“红楼十二伶”诞生的历史背景。


在苏州市档案馆的接待下,团队参访苏州市档案馆和苏州市丝绸档案馆,与档案馆相关工作人员开展交流,并参观了档案馆的各项展览。夏翠娟老师作了主题报告,介绍和阐述本项目“城市记忆”核心概念和通过红楼文学视角挖掘苏州城市文化记忆资源、构建城市数字记忆的理念、方法和路径,与档案馆管理层和从业人员交流讨论项目具体的实施方向和未来的合作方式。会后团队在档案馆工作人员的带领下穿过标记苏州重大事件节点的“时间长廊”,前往苏州档案馆的地下展厅,参观档案馆的“吴门珍档”展览,从苏州的城市建设、文教事业、近代化发展和艺术文化等方面对苏州的历史文化进行了全面的概览式了解,为之后针对各部分对苏州城市记忆与文化展开的调研和实践提供重要的背景知识与基本了解。



随后团队走进苏州织造署旧址与苏州丝绸博物馆,围绕清代江南织造制度、丝织工艺遗存及其与《红楼梦》文学书写的关联展开实地调研。在苏州织造署旧址(现苏州市第十中学),保存至今的门头、抱鼓石、石狮与瑞云峰,使昔日官署的轮廓仍依稀可辨,墙上的《苏州织造府行宫图》则将官署、行宫与丝织工坊重新置于同一幅空间图景之中。团队成员认识到,苏州织造署并非单一的丝绸生产场所,而是织造管理、工匠劳作、皇家巡幸与江南文化活动彼此交织的历史节点。在苏州丝绸博物馆,明清官服补子、皇家礼服纹样、清代织造署复原沙盘以及织造局沿革展陈,为成员们理解丝织物的制度属性与工艺特征提供了直观参照。团队进一步看到,丝绸不只是华服与陈设的材料,也保存着制度运行、工艺传承与城市生活的多重记忆。在苏州织造署旧址与苏州丝绸博物馆的调研,为红楼文学原乡数字记忆构建夯实了又一根支柱。


最后,团队来到阊门城楼,聚焦历史遗迹保护、城市更新、文旅业态发展,实地观察千年城门在当代的活化实践。通过参访,团队一方面认识到当代苏州对于阊门遗迹已经有进行保护与修缮的举措,在阊门一带也提出了进行商业业态升级的尝试,另一方面也深刻体察到其对红学、金阊本土文化 IP 挖掘不足的现状,为成员丰富现实层阊门空间提供思路,也更让成员认识和理解本次调研的意义与价值。

本次调研为团队从三大层次和五大维度构建苏州作为红楼文学原乡的数字记忆体系提供了实物实证素材和叙事思路启发,期待能为数智时代苏州城市文脉传承与文化传播提供新的可能性。
撰稿:胡钰尧 陈祖晴 徐晓筱 秦凤翎 刘文欣 夏翠娟
图片:调研团队
初审:夏翠娟
核发:韩曙光 闫慧